Nội dung trong bài
Với nhiều người dùng, việc sử dụng Windows hay Office bằng ngôn ngữ tiếng Anh đã rất quen thuộc và bình thường. Tuy nhiên, cũng có một số khách hàng hạn chế về ngoại ngữ, thực sự rất cần chuyển đổi qua ngôn ngữ tiếng Việt để dễ dàng sử dụng.
Việc chuyển đổi ngôn ngữ trên máy tính Windows 10 qua Tiếng Việt có sự khác nhau giữa các phiên bản Windows 10 và bản Windows 10 qua từng đợt cập nhật.
Các phiên bản Windows 10
Windows 10 có nhiều phiên bản, 2 phiên bản thường gặp nhất là: Windows 10 Home và Windows 10 Pro. Windows 10 Home phù hợp cho phần đông người dùng cá nhân, gia đình với đầy đủ tính năng & trải nghiệm cần thiết. Windows 10 Pro được thiết kế dành cho người dùng doanh nghiệp, các chuyên gia. Bạn có thể tham khảo so sánh, phân biệt các phiển bản Windows 10 tại đây.

Riêng với thị trường Việt Nam, trên các dòng laptop cài đặt sẵn Windows 10 từ Dell, HP, Acer, Asus, Lenovo…bản Windows được cài đặt thường là Windows 10 Single Language (SL). Windows 10 SL có đầy đủ tính năng so với phiên bản Windows 10 Home, chỉ khác biệt là Windows 10 SL hỗ trợ chỉ 1 ngôn ngữ.
Với Windows 10 Home, Windows 10 Pro, việc chuyển đổi ngôn ngữ rất dễ dàng theo hướng dẫn tại đây: Hướng dẫn chuyển đổi ngôn ngữ trên máy tính Windows 10.
Với Windows 10 Single Language (SL), Microsoft đã thông tin, sẽ chỉ hỗ trợ 1 ngôn ngữ và nếu bạn muốn chuyển đổi ngôn ngữ khác, cần nâng cấp Windows lên Windows 10 Home hay Windows 10 Pro.
Các bản Windows 10 qua các lần cập nhật
Windows 10 là phiên bản Windows cuối cùng của Microsoft. Đồng nghĩa Microsoft không giới thiệu Windows 11 hay Windows 12 sau này nữa. Công việc của Microsoft là ngày càng hoàn thiện hệ điều hành số 1 trên máy tính cá nhân (PC) và Gaming.

Từ ngày chính thức ra mắt 29.7.2015, hiện tại Windows 10 đang là Hệ điều hành phổ biến nhất với trên 800 triệu thiết bị chạy mỗi ngày. Các lần cập nhật với các bản Windows 10 1507, Windows 10 1607, Windows 10 1703, Windows 10 1709, Windows 10 1803, Windows 10 1809, và mới nhất là Windows 10 1903 có tên Windows 10 May 2019 Update vào tháng 5.2019 vừa qua.
Như đã đề cập ở trên, với phiên bản Windows 10 Home và Windows 10 Pro, việc chuyển đổi qua ngôn ngữ Tiếng Việt rất đơn giản. Vấn đề gặp khó chỉ gặp phải với Windows 10 Single Language (Windows 10 SL).
Hướng dẫn cài tiếng Việt cho Windows 10 Single Language mới nhất
Đầu tiên người dùng cần thực hiện là kiểm tra bản cập nhật Windows 10 đang sử dụng bằng cách: Mở hộp thoại Run gõ lệnh “winver”, nhận được kết quả như hình ảnh dưới:

Tùy theo bản Windows 10 người dùng đang sử dụng, ta có thể cài đặt tiếng Việt theo các cách sau:
Các bản Windows 10 nhỏ hơn 1803, trở về trước.
B1. Bật dịch vụ Windows Update nếu trước đó đã tắt. (Không cần update, chỉ bật)
B2. Xem Video và chiến thôi
Windows 10 bản 1803
B1. Tải file từ Microsoft về lưu trên desktop, KHÔNG GIẢI NÉN, tại đây.
B2. Bật Windows update nếu đã tắt trước đó (CHỈ BẬT KHÔNG UPDATE)
B3. Run lên nhập lệnh LPKSETUP.EXE
- Giao diện hiện ra chọn Install display language.
- Chọn file đã tả về trên desktop để cài.
B4. Vào Settings > Time & Language > Language. Tại mục Windows display languages chọn Tiếng Việt và khởi động lại máy.
Windows 10 bản 1809 và 1903

B1. Thao tác như 1803 từ bước 1 đến bước 3
B2. Mở Microsoft Store tìm “tiếng Việt” > chọn Tiếng Việt Gói trải nghiệm cục bộ > Get (Tải miễn phí) > Install (CHỜ tải về trong Settings > Time & Language > Language)

B3. Settings > Time & Language > Language > Tại mục Windows display languages chọn Tiếng Việt.
B4. Settings > Time & Language > Language > Administrative language settings > Administrative > Change system locale… > Vietnamese (Vietnam)
B5. Khởi động lại máy.
Bài liên quan: Tìm hiểu về những tính năng & trải nghiệm mới nhất trên bản Windows 10 May 2019 Update. https://hotromicrosoft.com/windows-10-may-2019-update-2103/
- Tài khoản office 365 A1 là gì? Những tính năng của gói office 365 A1
- 3 cách sửa lỗi GreenShot không hoạt động trên Windows 11/10
- Hướng dẫn sử dụng PowerPoint 365 chi tiết
- Microsoft Clipchamp 365 là gì?Tính năng?
- 2 cách sửa lỗi windows 11: Không thể khởi tạo thiết bị đồ họa
- Ứng dụng Microsoft Defender là gì? Cách cài đặt và sử dụng trên Windows 11
- 5 Cách sửa lỗi: Page Fault in Nonpaged Area trên Windows 10
rất cảm ơn ad đã có 1 bài viết hữu ích như vậy, mình tìm khắp nơi chỉ còn mỗi chỗ này còn link của gói tiếng việt, mình tìm mãi tới nản luôn trang này là trang tìm cuối cùng của mình trong lòng nghỉ không tìm được nữa là bỏ, ai ngờ làm được rồi.
thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Cảm ơn bạn nhiều. Rất vui vì bài viết giúp được bạn!
còn win 10 sl 1809 làm sao ad
Windows 10 SL Ver 1809 hay 1903, bạn xem phần hướng dẫn phía dưới có cụ thể rồi.
Bản 1903 mới nhất, T5.2019 đã có, nhanh & kiểm soát Update tốt hơn. Nếu bạn chưa Update lên, có thể thực hiện trực tiếp tại https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10 nhé.
a ơi ! e đang sài thử WIN SERVER 2019 . e muốn cài ngôn ngữ tiếng việt có được không a ? e muốn vọc vạch để sau này làm quản lý nghành này nhưng hơi khó khăn nếu toàn tiếng anh.
Chào bạn! Hiện Win Server 2019 chưa hỗ trợ cài tiếng Việt. Và nếu bạn mong muốn làm quản lý ngành này thì thực sự bạn cần nâng cao khả năng tiếng Anh của mình, ít nhất là kỹ năng đọc hiểu. Một là dịch qua tiếng Việt, nhiều từ chuyên ngành IT sẽ không phù hợp, hai là nếu chờ công nghệ được Việt hóa thì cũ mất rồi, trong khi IT thì luôn cần cập nhật. Cảm ơn bạn!
Ad ơi khi e cài được tiếng việt rồi mà khi e tắt máy xong bật lại thì nó lại chuyển sang us ạ
còn win 10 sl 1809 làm sao ad
anh nên làm cái video để các bạn và em hinh dung rõ cách làm hơn
Nhất trí em. Sẽ có video nhé. Cảm ơn Quang Tran.
Chào bạn. Bạn cho mình hỏi là máy tính của mình có tiếng việt dc cài sẵn trong máy rồi, nhưng vừa rồi mình nâng cấp lên bản 1903 máy của mình tất cả lại là tiếng anh. Và mình làm theo cách của bạn nhưng chỉ làm từ bước 2 trở đi còn bước 1 mình làm ko dc vì máy đã cài tiếng Việt rồi nhưng máy chỉ chuyển về tiếng Việt 50% là sao ha bạn
Chào bạn, nếu Windows 10 bạn đang dùng là bản Win10 Single Lanuage (SL) thì MS hiện chỉ hỗ trợ 1 ngôn ngữ mặc định là Tiếng Anh. Việc người dùng chuyển qua tiếng Việt là thủ thuật, nên có thể chưa hỗ trợ đầy đủ, tùy thuộc vào từng version. Còn nếu bạn đang dùng Windows 10 Home hay Pro đầy đủ, thì Win10 hỗ trợ full tiếng Việt.
Bạn có thể tải lại ISO mới nhất, tiếng Anh từ Windows 10, cài lại Windows (Không bị mất dữ liệu), rồi thực hiện lại theo hướng dẫn cài TV xem có được không nhé.
hiện em đang sinh sống tại nhật win10 của em là bản 1903 và nó mặc định chỉ có tiếng nhật em cũng có tìm hiểu mọi cách nhưng không thể thục hiện được mong anh giúp đỡ
Hi em, Bản Windows em đang dùng là Windows 10 Single Language và hỗ trợ mặc định tiếng Nhật pk? Giờ em muốn chuyển qua tiếng Anh hay tiếng Việt vậy?
Hiện e đang sống tại Nhật win 10 của e là bản 1607 e muốn chuyển sang tiếng Việt e phải lm sau ạ. Add giúp e với
Chào bạn. Việc chuyển đổi tiếng Việt cho Win10 phụ thuộc vào bản Win10 bạn đang dùng là Win10 Home Win10 Pro hay Win10 Single Language (SL) và version Win10 bạn dùng. Nếu là Win10 Home hay Win10 Pro thì việc chuyển đổi ngôn ngữ bạn có thể tìm kiếm theo các hướng dẫn có trên mạng. Với Win10 SL, bản này chỉ hỗ trợ 1 ngôn ngữ mặc định khi Win được cài sẵn trên máy. Các hướng dẫn mang tính tham khảo, bạn thực hiện Update cho Win10 của mình nên bản mới nhất 1909 và theo hướng dẫn trong bài viết để chuyển đổi.
ad cho e hỏi máy em mua bên nhật e đang dùng win 10 home single language 1909 có cách nào chuyển sang tiếng việt k ạ help me!!!
Anh cho em hỏi em đang sài Win10 home Single Language 1909 mặc định tiếng nhật duy nhất anh có cách nào thay đổi ngôn ngữ không a giúp em với ạ, Thanks a
Hi em, em làm theo hướng dẫn xem có được ko nhé. Nếu không hiệu quả thì cần nâng cấp lên bản Win10 Home để đổi qua Tiếng Việt đầy đủ.
Bài viết hướng dẫn mới: https://hotromicrosoft.com/huong-dan-cai-tieng-viet-cho-windows-10-single-lanuage-ban-moi-nhat-3224/
A ơi cho e hỏi tại sao e dùng win 10 pro mà nó k cài được tiếng việt a nhỉ
Windows 10 Pro thì càng dễ chứ em, vì bản Pro suppport đủ ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Việt. Em tham khảo nhé. https://support.microsoft.com/vi-vn/help/4496404/windows-10-manage-the-input-and-display-language#. Nếu Win10 Pro mà ko cài được, thì a hỏi lại Win10 Pro em có bản quyền chưa?
Của e có bản quyền kích hoạt bằng key rồi a ạ
em tải file lên mà nó không cho cài đặt a ơi. máy e 1803
Nó báo lỗi không cho cài đặt như thế nào vậy e? Nếu Windows mình đang dùng bản quyền theo máy, em nên Update Windows lên bản mới nhất, 1909 nhé, an toàn và nhiều tính năng mới hơn.
Pingback: Cách cài đặt tiếng việt cho Win10 1903 – Nguyễn Công Hưng
Em vẫn ko làm dược nó bắt mua bản quyền lên win 10 pro còn cack khac ko vậy ad
Chào bạn. Bản Windows 10 Single Langue chỉ hỗ trợ 1 ngôn ngữ. Thường là tiếng Anh. Bạn muốn chuyển đổi 100% qua tiếng Việt cần tối thiểu bạn Windows 10 Home hoặc Windows 10 Pro. Mình khuyến khích bạn sử dụng Windows 10 bản quyền để được hỗ trợ đầy đủ và an toàn khi sử dụng nhé.
Anh oi emn dung win 10 home nhưng b1 b2 em làm theo mà ko dc anh có thể hướng dẫn chi tiết hơn dc ko ạ
chào bạn cho mjnh hoi bản 1903 cài tiếng việt xong sao một số mục contieeng anh hết vậy
Chào bạn. Bản Windows 10 Single Language cài sẵn trên các laptop mặc định hỗ trợ tiếng Anh và không hỗ trợ chuyển đổi sang ngôn ngữ khác. Chỉ bản Win 10 Home hay Pro mới chuyển đổi đầy đủ. Các cách cài tiếng Việt cho Win10 SL hiện có trên mạng cũng chỉ là tạm thời và hỗ trợ phần nào cho người dùng, nên vẫn còn nội dung tiếng Anh. Thông tin đến bạn!
em đang đang dùng bản win10 hom single sao em vẫn ko cài được vậy em tải pb như b1 rồi khi tải nó tự giải nén anh có thể chỉ rõ hơn 1 tí dc ko ạ
Chào bạn! Bản Windows 10 bạn đang sử dụng đã update lên Version mấy rồi. Bản mới nhất là 1909 và sắp tới là 2004. Trên hướng dẫn, bạn cần xem Bản Win10 của mình là bản nào để thực hiện theo từng bước hướng dẫn.
Xin cảm ơn rất nhiều! Bài hướng dẫn hết sức chi tiết, cẩn thận, có Tâm! Mong tiếp tục đồng hành
Cảm ơn bạn nhiều!
em có cài win 10 bản 1909 mới nhất mà làm theo hướng dẫn mà không cài đc tiếng việt
Nhờ ad xem chỉ giúp hộ với ạ
cảm ơn anh nhiều
mình xài bàn 2004 thì phải làm thế nào ad ơi!! hic
cho e hoi la ban SL20h2 thi sao a e ko bt cach chuyenvsang tieng viet